Promocija publikacije

1970-e i 1980-e u kvartu – crtice iz povijesti prostora Gradske četvrti Podsused -Vrapče

Knjižnica Podsused, Podsusedski trg 3; ponedjeljak, 12. svibnja 2025. u 18.30 

Knjižnica Gajnice, Meksička ulica 6; utorak, 13. svibnja 2025. u 18.00 

Knjižnica Vrapče, Ulica Majke Terezije 2; četvrtak, 15. svibnja 2025. u 18.00

Kao završni dio programa “1970-e i 1980-e u kvartu – crtice iz povijesti prostora Gradske četvrti Podsused -Vrapče”, u knjižnicama grada Zagreba u Vrapču, Gajnicama i Podsusedu promovirana je u svibnju 2025. istoimena publikacija nalik novinama. U njoj su objavljena kazivanja stanovnika i stanovnica četvrti, njihova sjećanja na život u četvrti u ta dva desetljeća kako ih je kroz niz organiziranih susreta u mjesnim odborima te individualnih razgovora prikupljala voditeljica programa i urednica novina Maša Štrbac.

Ivanka Kosek osvrnula se na dva desetljeća rada u poduzeću Naša moda. Tuga Tarle evocirala je prvih deset godina rada općinskog Centra za kulturu, u kojem je radila od 1979.–1989., dok se Mira Kušanić prisjetila Tečaja za balet, ritmiku i ples koji je, uz angažman u HNK-u, godinama vodila za osnovnoškolce kao vanjska suradnica Centra. Dragutin Lučić, dugogodišnji novinar Susedgradskog lista, govorio je o svom radu na praćenju događanja u općini i aktivnostima tadašnjih samoupravnih tijela. Zorica Barbarić i njezin suprug Tomo Barbarić prisjetili su se dramatičnih trenutaka kada su, uslijed obilnih kiša, nabujale vode u Gornjem Vrapču zaprijetile rušenjem brane Sopot i poplavom naselja. Fadil Abdulov oživio je atmosferu živopisne lokalne rock scene, a Hrvoje Dominić rekonstruirao je epizode iz svog djetinjstva provedenog u Gajnicama. Ivan Opačak, Nikola Kušanić, Marko Bubić i Jozo Jelinić prisjetili su se rada u građevnom poduzeću Udarnik, koje je zaslužno za izgradnju većeg dijela današnjih Gajnica. Njihova sjećanja pokušaj su da se to građevno poduzeće koje je bilo među najuspješnijima u Hrvatskoj i Jugoslaviji, otme zaboravu. Josip Cigula i Dinko Kobeščak govorili su o radu u RIS-u, dok se Dinko, zajedno s Gordanom Jerabek, sa žalom osvrnuo na nekadašnji RIS-ov park u Vrapču i druge promjene u prostoru koje je doživjelo naselje. Zdravko Pirc i Đemila Bilić prisjetili su se Podsuseda iz vremena njihove mladosti, Zdravko posebno okolnosti izgradnje dvorane Sutinska vrela uoči Univerzijade. Razgovaralo se i o uvođenju telefonskih linija (Snježana Vidaković i drugi), o gradskoj vodi i odvodnji koja je u neke dijelove općine dovedena tek krajem osamdesetih, o javnom prijevozu, o grijanju, o društvenom životu i ugostiteljskim radnjama i trgovinama – svemu onome što je činilo svakodnevicu toga doba.” (Maša Štrbac) 

Razgovore prate i upotpunjuju isječci iz tadašnjeg tiska, najvećim dijelom iz Susedgradskog lista koji je u izdanju Općine Susedgrad izlazio od 1977. do 1990. godine. Na odvojenom je listu, kao posebna zanimljivost, objavljen cjeloviti tekst Zakona o mjesnim zajednicama – taj je zakon, naime, mjesnim zajednicama u svoje vrijeme dodjeljivao znatno šire ovlasti od onih koje danas imaju mjesni odbori.

Naslovnicu publikacije i prilog s tekstom Zakona o mjesnim zajednicama oplemenjuju ilustracije Marijane Jelić. Inspirirana prikupljenim materijalima, autorica je kroz svoj prepoznatljiv likovni izraz dala interpretaciju toga vremena, dočaravajući prizore iz svakodnevice, životne motive i karakteristične elemente tadašnjeg prostora. Dizajn publikacije potpisuje Lidija Novosel. 

Publikacija se može slobodno preuzeti u knjižnicama i na drugim javnim mjestima u četvrti. Uz promociju publikacije je u svakoj knjižnici postavljena prateća izložba s ulomcima svjedočanstava i odabranim slikovnim materijalima. 

Cilj je programa bio proširiti znanja o životu u četvrti tijekom 1970-ih i 1980-ih, upoznati novodoseljene i današnje generacije s tim dijelom povijesti prostora kojeg nastanjuju i u kojem žive, povezati stanovnike različitih dijelova četvrti u kreiranju zajedničke povijesti i učiniti ju dijelom lokalnog identiteta.

Program je realizirala umjetnička organizacija Otvoreni likovni pogon u partnerstvu s Knjižnicama grada Zagreba, uz potporu Grada Zagreba, program Kultura i umjetnost u zajednici.

U prilogu: ilustracije Marijane Jelić nastale u okviru programa

1970-e i 1980-e u kvartu – poziv mještanima

U rujnu 2024. godine umjetnička organizacija Otvoreni likovni pogon započela je s aktivnostima u programu “1970-e i 1980-e u kvartu – crtice iz povijesti prostora Gradske četvrti Podsused -Vrapče”. Program je posvećen vremenu u kojem je četvrt bila dio Općine Susedgrad koja je po privrednoj, industrijskoj proizvodnji bila među prvih deset u Hrvatskoj. To je također bilo vrijeme intenzivne gradnje koja je definirala obrise čitavih naselja i vrijeme mjesnih zajednica kroz koje se građane željelo neposrednije uključiti u odlučivanje o lokalnim pitanjima. Kakva su vaša sjećanja na to vrijeme?

Pozivamo generacije mještana i mještanki koje su odrasle ili živjele na prostoru četvrti 1970-ih i 1980-ih, da se prisjete tog vremena kroz niz susreta i razgovora koje ćemo u sljedeća dva mjeseca organizirati u mjesnim odborima i u javnim prostorima u četvrti.

  • Kako je vaš kvart izgledao u to vrijeme?
  • Gdje ste radili ili išli u vrtić/školu?
  • Gdje ste se družili, kako ste provodili slobodno vrijeme?
  • Kakav je bio život u vašoj zgradi ili ulici a kakav u radnom kolektivu ukoliko je bio na prostoru četvrti?
  • Kako se snalazilo prije uvođenja telefona, kako bez gradske vode i odvodnje ako još nisu stigli u vašu ulicu, kakvo je bilo grijanje u kućama ili stanovima?
  • Gdje se išlo u nabavku namirnica?
  • Koji su bili oblici kulturnog života u kvartu, jeste li u njemu sudjelovali?
  • Koje obrte, kafiće ili frizere pamtite, koje lokalne zgode ili pojedince a koje događaje od šireg značaja?

.. sve su to pitanja koja nas zanimaju, i o kojima ćemo vas rado saslušati. Dobrodošle su i fotografije i predmeti kao ilustracija za vaše priče, ukoliko ih imate.

Voditeljica programa, povj. umjetnosti Maša Štrbac bilježit će vaše priče i dio njih objaviti u publikaciji nalik lokalnim novinama (po uzoru na Susedgradski list koji je u izdanju Općine Susedgrad izlazio od 1977. do 1990.) koje će se dijeliti građanstvu. Novine će opremiti dvije umjetnice iz četvrti: dizajnirati će ih Lidija Novosel a ilustracijama oplemeniti Marijana Jelić. Novine će se promovirati uz prateću izložbu u svibnju 2025. u prostorima gradskih knjižnica u Podsusedu, Gajnicama i Vrapču.

Susreti s mještanima posvećeni su različitim dijelovima četvrti na prostoru kojih se i održavaju, prema sljedećem rasporedu:

22. rujna 2024. (nedjelja), od 12.30 do 15 sati, Mjesni odbor Gornji Stenjevec, Dubravica 109 A, u sklopu Dana mjesnog odbora Gornji Stenjevec;

29. rujna 2024. (nedjelja), od 16 do 19 sati, Park Lujze Janović Wagner, u sklopu Dana Stenjevca.

19. listopada 2024. (subota), u 18 sati, Mjesni odbor Podsused, Podsusedski trg 3, u sklopu Podsusedskih svečanosti

28. listopada 2024. (ponedjeljak), u 18 sati, Mjesni odbor Gajnice, Argentinska 5/1

9. studenog 2024. (subota), u 10 sati, Mjesni odbor Vrapče-centar, Ilica 241

Program se realizira u partnerstvu s Knjižnicama grada Zagreba, uz financijsku potporu Grada Zagreba, Program Kultura i umjetnost u zajednici.


Naslovnica: Susedgradski list, 1. broj, lipanj 1977.

Promocija filma i programske knjižice

U Knjižnici Gajnice smo u petak, 15. prosinca2023. premijerno prikazali kratki film „Priča o godini” u režiji Zdenka Bašića, prema scenariju kojeg su napisali Bašić te članovi i članice Udruge za sindrom Down-Zagreb prema motivima iz istoimene priče Hansa Christiana Andersena. Zaključak je to programa „Neka cijeli svijet suncokreta!” kojeg su od listopada 2022. godine u partnerstvu provodili umjetnička organizacija Otvoreni likovni pogon kao nositelj te Udruga za sindrom Down-Zagreb i KGZ-Knjižnica Gajnice kao partneri, uz financijsku potporu Ministarstva kulture i medija RH, Grada Zagreba i Zaklade Kultura nova. Cilj je programa bio osobama s Down sindromom na likovnim radionicama uz vodstvo profesionalnih umjetnika Smiljke Franjić i Zdenka Bašića ponuditi nova iskustva u likovnom izražavanju i ujedno im, kroz rad na temu književnih djela u prostoru Knjižnice Gajnice, približiti literaturu i rad knjižnica.

U 10-minutnom filmu članovi i članice Udruge za sindrom Down – Zagreb interpretiraju „Priču o godini” okupljeni oko bajkovitog stabla, u stvari buketa grana koje rese njihovi radovi s motivima iz prirode i narodnih predaja. Radovi su nastali na likovnim radionicama koje je Zdenko Bašić vodio u okviru programa, na temu različitih godišnjih doba o kojima govori Andersenova priča, s vrapcima kao glavnim protagonistima. Pojedina poglavlja priče odnosno filma praćena su ilustracijama u izvedbi članova udruge koje je Bašić nježno utkao u film, kao najavu ili ilustraciju pojedine radnje. Cjelina je uobličena u upečatljiv filmski uradak koji na poetski način, slikom i zvukom, kroz priču o godišnjim dobima daje sliku odrastanja i prijateljstva kako ih tumače članovi udruge. Film počinje i završava govorom predsjednice Hrvatske zajednice za Down sindrom mr.sc Dinke Vuković o potrebama i mogućnostima osoba sa sindromom Down.

Uz film smo promovirali programsku knjižicu koja je također velikim dijelom rad osoba sa sindromom Down. Ona je, naime, oblikovana u formi slikovnice (dizajn Lidija Novosel) s ilustracijama koje su članovi i članice udruge napravili uz vodstvo pedagoginje Jasmine Fritz, kao dio priprema za interpretaciju Andersenove priče u filmu. U pratećim tekstovima radna terapeutkinja Ana Listeš ističe dobrobit čitanja za razvoj govornih sposobnosti i sposobnosti pamćenja te za razvoj mašte dok knjižničarke Knjižnice Gajnice podsjećaju na osiguravanje knjižničnih usluga i organiziranje primjerenih programa i sadržaja za djecu s teškoćama u razvoju i mlade i odrasle osobe s invaliditetom kao jednu od temeljnih zadaća narodnih knjižnica. „Pronalazak odgovarajuće literature za osobe s poteškoćama u razvoju (i/ili posebnim potrebama) nije jednostavan zadatak, posebice ako su to odrasle osobe i zbog toga im ne želimo nuditi isključivo sadržaje za djecu. Ilustracije su dobrodošle, no kao i kod teksta, prilikom njihovog stvaranja konzultacije sa stručnim osobama bile bi od iznimnog značaja za njihovu funkcionalnost. Prilagodba već postojećih književnih djela, također u dogovoru sa stručnjacima i terapeutima, bila bi velik korak naprijed.” zaključile su u svom tekstu Ana-Marija Malbašić, Zvjezdana Balić, Morena Livaković Ivanović i Lucija Lokin. Ovom se knjižicom želi potaknuti izdavanje publikacija, slikovnica i knjiga koje bi bile namijenjene osobama s Down sindromom u izradi kojih, kao na ovom primjeru, i one same mogu sudjelovati slijedeći korake koje u knjižici daje pedagoginja Jasmina Fritz. Knjižica se može prelistati ovdje: OVDJE

Uz voditelje i organizatore na promociji su bili sudionici-ce programa, članovi i članice Udruge za sindrom Down-Zagreb s njihovim obiteljima.

IMPRESUM:

FILM„PRIČA O GODINI”

Scenarij: Zdenko Bašić i članovi/ce Udruge za sindrom Down – Zagreb, prema „Priči o godini“ H.C.Andersena, uz stručno vodstvo pedagoginje Jasmine Fritz

Snimatelji: Zdenko Bašić i Maša Štrbac

Montaža i kolor: Tomislav Josipović

Animacija i režija: Zdenko Bašić

U filmu govore i nastupaju: Ante B., Hrvoje Bebek, Leon Belošević, Abraham Ćosić, Ranko Ćuća, Antea Jelić, Andrea Kaselj, Željko Miljak, Vitomir Pavković, Dinka Radić, Sara Šečić i Martina Vukadin iz Udruge za sindrom Down –Zagreb, zatim Filip Leon Tomasović iz Gajnica te mr.sc. Dinka Vuković, dipl.ing., predsjednica Hrvatske zajednice za Down sindrom

PROGRAMSKA KNJIŽICA/SLIKOVNICA:

Izdavač: Umjetnička organizacija – Otvoreni likovni pogon – Zagreb

Za izdavača: Kristina Leko

Urednica: Maša Štrbac

Tekstovi: Zvjezdana Balić, Natalija Belošević, Jasmina Fritz, Ana Listeš, Morena Livaković Ivanović, Lucija Lokin, Ana-Marija Malbašić, Maša Štrbac, Matea Visković

Ilustracije: članovi i članice Udruge za sindrom Down-Zagreb

Dizajn: Lidija Novosel

Tisak: Kerschoffset, Zagreb, prosinac 2023.

Naklada: 300 primjeraka

ISBN: 978-953-48716-3-8

Ključevi za društveno uključive knjižnice

U  Gradskoj knjižnici u Zagrebu je u srijedu, 6. prosinca 2023. u sklopu ciklusa mjesečnih sastanaka knjižničara Informativna srijeda u organizaciji Knjižnica grada Zagreba, održan sastanak pod nazivom Ključevi za društveno uključive knjižnice. Među pozvanim izlagačima je bila Natalija Belošević, predsjednica Udruge za sindrom Down-Zagreb koja je u okviru prezentacije “Down for up” predstavila rad Udruge i iznijela iskustva koja ima u suradnji s knjižnicama. Tim je povodom kratko predstavljen projekt “Neka cijeli svijet suncokreta!” kojeg u partnerstvu provode Otvoreni likovni pogon, Udruga za sindrom Down-Zagreb i KGZ Knjižnica Gajnice. Bila je to prilika da se knjižničarima i knjižničarkama nazočnima na sastanku, ali i onima koji ga prate preko interneta, ukratko kaže o projektu u kojem su sudjelovali članovi i članice starije dobi (do 50 godina) koji u udruzi pohađaju radionicu poludnevnog boravka, koji su na likovnim radionicama u Knjižnici Gajnice izrađivali radove nadahnute literaturom iz fonda knjižnice. Literaturu su im predstavljale knjižničarke a radove su izrađivali uz vodstvo profesionalnih umjetnika Zdenka Bašića i Smiljke Franjić, uz asistenciju pedagoginje Jasmine Fritz i radne terapeutkinje Ane Listeš. U razgovoru sa knjižničarkama, uočena je potreba za publikacijama koje bi bile prilagođene takvoj, odraslijoj čitateljskoj publici, u kojima će njima zanimljive teme, koje sežu od sporta, glazbe, mode, do filma i dalje… biti predstavljene kraćim i jednostavnijim rečenicama, većim slovima te ilustracijama. I među osobama s Down sindromom ima onih koji pokazuju poseban interes za čitanje pa tako jedan od članova Udruge od malena pohodi lokalnu knjižnicu – bilo bi lijepo, napomenula je predsjednica Belošević, kada bi se njemu i sličnima dala prilika da se zaposle u knjižnici na nekim od pomoćnih poslova i na pola radnog vremena. Praksa je u inozemstvu poticati zapošljavanje osoba s Down sindromom kada god je to moguće, poticati ih na što je veće osamostaljivanje te i Udruga za sindrom Down-Zagreb velik dio svojih aktivnosti usmjerava u tom pravcu. Prisutni su na kraju prezentacije pozvani u Knjižnicu Gajnice u petak, 15. prosinca u 13 sati na promociju filma “Priča o godini” produciranog u okviru projekta “Neka cijeli svijet suncokreta!” te na predstavljanje programske knjižice u formi slikovnice, s tekstom i ilustracijama članova i članica udruge.

Uslijedile su prezentacije drugih gostiju predavača. Marijana Novaković iz Centra za autizam u Zagrebu predstavila je rad Centra u zagrebačkom naselju Novi Jelkovec, u kojem živi 21 osoba s autizmom u 4 životne zajednice i čijoj je uspješnoj integraciji u zajednicu uvelike doprinijela suradnja s Knjižnicom Jelkovec. U njoj su korisnici Centra česti gosti a nerijetko sudjeluju u aktivnostima knjižnice i pomažu u njezinu radu. Natalija Dragoja iz Odjela za djecu i mladež Gradske knjižnice predstavila je projekt “Knjižnica širom otvorenih vrata” kojeg je voditeljica i kojeg Knjižnice grada Zagreba provode u kontinuitetu od 2007. godine, s ciljem poticanja čitanja, cjeloživotnog učenja i društvene inkluzije (uključivanja) djece s teškoćama u razvoju te mladih i odraslih osoba s invaliditetom. U okviru projekta izdano je i nekoliko taktilnih slikovnica za slijepu i slabovidnu djecu, koje se mogu “čitati” prstima. Iva Klak Mršić iz Knjižnice Jelkovec je predstavila projekt “Digitalna pismenost” u sklopu kojeg je bila uključena u istraživanje na temu digitalne inkluzije starijih osoba i osoba s invaliditetom koje je pokazalo kako velik dio digitalnih javnih usluga, primjerice e-građanin, njima nije dostupan. Posljednje izlaganje, o inkluzivnom volontiranju u knižnicama, održala je Marijana Rogić Bocchetti, istaknuvši dobrobit koju volonteri imaju za zajednicu i koju povratno volonterski rad ima za njih same, što mogu iskusiti i osobe s intelektualnim teškoćama ili s tjelesnim invaliditetom kada im se da prilika da budu volonteri.

    Idejne skice uređenja dva javna zdenca u Gornjem Stenjevcu

    U Mjesnom odboru Gornji Stenjevec su u subotu, 4. studenog 2023. predstavljeni prijedlozi za uređenje dva javna zdenca u Gornjem Stenjevcu: zdenca ‘pod klenom’ kod kućnog broja Dubravica 39 i lokacije s izvorom uz zgradu mjesnog odbora, kućni broj 109A. Prijedloge su u formi arhitektonskih skica, a prema željama i potrebama mještana iznesenima na tribini 21. listopada, osmislile i izradile studentice 5. godine arhitekture Gorana Gregl, Magdalena Kačan, Mihaela Klobučar, Iva Orešković, Frida Samardžić i Antonia Vuković u okviru izbornog kolegija Participativno oblikovanje prostora na Arhitektonskom fakultetu u Zagrebu, uz mentorstvo profesora voditelja Kolegija – izv. prof. dr. sc. Kristine Careva, dipl. ing. arh. i izv. prof. dr. sc. Renea Lisca, dipl. ing. arh. Prijedlozi su predstavljeni putem projekcije uz izlaganje studentica i profesora te u formi manje izložbe.

    Skice na ovim stranicama proizašle su iz razrade predstavljenih prijedloga i razgovora o njima s prisutnim mještanima, a prema željama koje su iznijeli na tribini 21. listopada, u formi dvije narudžbe:

    Obrazloženje idejnog rješenja: Zdenac “Pod klenom” predstavlja vrijednu prostornu i prirodnu baštinu Gornjeg Stenjevca koja je nažalost recentno ugrožena. Rješenjem se afirmira lokacija uz prometnicu kroz usporavanje prometa kako bi se naglasila važnost denivelirane lokacije izvora pitke vode. Sam zdenac i njegov neposredni okoliš uređuje se minimalnim intervencijama kojima se u što je moguće većoj mjeri štiti i afirmira izvorni izgled.

    stanje 1.11.2023.

    Obrazloženje idejnog rješenja: “Srce Dubravice” naziv je prijedloga rješenja uređenja zdenca uz zgradu mjesnog odbora i okretišta autobusa. Uz afirmiranje i uređenje konkretnog zdenca, želja je na ovoj, središnjoj lokaciji kvarta, formirati prostor okupljanja povezan s vodom te pružiti informacije o svim zdencima u okolici.

    Ovaj javni prostor uz odvojak potoka Dubravica, na putu kojim idu brojni planinari za Veternicu i Medvednicu, kod okretišta autobusa, blizu sportskog igrališta i igrališta za djecu, možda doista može postati mjesto druženja i okupljanja, kao što je to nekad bio zdenac ‘pod klenom’.

    postojeće stanje na lokaciji, snimljeno 21.10.2023.

    Prezentacija je dio projekta “Uredimo zdenac” kojemu je cilj dati podršku inicijativi mještana Gornjeg Stenjevca za obnovu javnih zdenaca u naselju. Nastale skice mogu, uz podršku gradske uprave, biti podlogom za konkretna izvedbena rješenja i, u konačnici, njihovu realizaciju.

    Projekt “Uredimo zdenac” provodi umjetnička organizacija Otvoreni likovni pogon u partnerstvu s Arhitektonskim fakultetom u Zagrebu i Mjesnim odborom Gornji Stenjevec, u okviru platforme Novi naručitelji HR. Riječ je o međunarodno afirmiranom modelu umjetničke produkcije u kojem građani naručuju umjetnički rad za javni prostor njihove zajednice pri čemu nije riječ o narudžbi u doslovnom smislu već o prilici da građani svoje želje i potrebe iznesu umjetnicima a oni im ponude umjetnički rad kao odgovor, sve uz posredovanje stručne osobe iz kulture kao medijatora/ice. Naručitelji u projektu “Uredimo zdenac” su mještani Gornjeg Stenjevca: Deana Knežević, Darko Križanić, Alen Ozimec, Lora Rajić, Darko Smontara i Katarina Škorjanec. Medijatorica je Maša Štrbac, Otvoreni likovni pogon.

    Narudžba

    Projekt Uredimo zdenac je nadahnut inicijativom mještana/ki Gornjeg Stenjevca  za obnovu javnih zdenaca u naselju koji su danas zapušteni i od kojih mnogi nisu u funkciji. Projekt se realizira u okviru nacionalne suradničke platforme Novi naručitelji HR, a nastavlja se na višegodišnji program Laboratorij Gajnice kojeg Otvoreni likovni pogon od 2020. godine vodi u četvrti Podsused-Vrapče. Uredimo zdenac je prvi projekt kojeg organizacija provodi prema međunarodno afirmiranom modelu umjetničke produkcije u kojem se građani pojavljuju kao naručitelji umjetničkih radova za javni prostor, sukladno Protokolu kojeg je 1990. napisao belgijski umjetnik François Hers. Prema tom modelu grupa građana tj.‘naručitelja‘ obraća se ‘medijatoru/ici’ (kustosu/ici, producentu u kulturi), uz čiju pomoć formulira narudžbu te koji/a im potom predlaže umjetnika/cu za realizaciju. Kroz razgovore naručitelja/ica i umjetnika/ce razvija se umjetničko rješenje za koje se potom zajedničkim snagama traže sredstva. Model je do danas, osim u Francuskoj gdje se kao oblik kulturne demokracije uspješno i kontinuirano primjenjuje 30 godina, primijenjen u nizu drugih zemalja, ponajviše u zapadnim zemljama EU, s preko petsto na taj način realiziranih umjetničkih djela. U međunarodnoj se komunikaciji za model uvriježio engleski prijevod New Patrons, dok se u francuskom izvorniku model naziva Nouveaux Commanditaires.

    U projektu Uredimo zdenac grupa građana/ki naručitelja formirana je na tribini u mjesnom odboru, na koju su pozvani svi mještani i mještanke Gornjeg Stenjevca:

    Prije tribine je medijatorica Maša Štrbac posjetila Arhitektonski fakultet u Zagrebu i upoznala se sa studenticama arhitekture, polaznicama kolegija Participativno oblikovanje prostora kojeg vode profesori Kristina Careva i Rene Lisac. Kolegij se izvodi u formi terenske radionice koja studente upoznaje s različitim participativnim metodama u osmišljavanju prostora, u kojima se pri izradi idejnog rješenja uzimaju u obzir mišljenja javnosti prikupljena putem intervjua, anketa, okruglih stolova, fokus grupa, etnografskog istraživanja i sl. Kristina Careva i Rene Lisac u takvom su obliku rada stekli iskustvo kroz brojne projekte u okviru Akupunkture grada, niza participativno osmišljenih malih i učinkovitih intervencija urbane transformacije u svrhu poboljšanja kvalitete gradskog života koje provode od 2009. godine. Na fakultetu su studentice ukratko upoznate s modelom Novih naručitelja prema kojem je njihov zadatak na tribini porazgovarati s mještanima o njihovim željama i potrebama te prema tome, u okviru kolegija na fakultetu, osmisliti i u formi skica napraviti prijedloge za uređenje jednog ili dva zdenca u naselju.

    Tribinu smo organizirali 21. listopada u Mjesnom odboru Gornji Stenjevec. Na raspravu su stavljeni svi javni zdenci u naselju o kojima je Mjesni odbor prikupio podatke povodom inicijative za njihovu obnovu, a dodan je još jedan o kojem je neposredno uoči tribine obavijestila jedna mještanka.

    Većinom glasova prisutnih mještana dva su zdenca odabrana kao prijedlog za uređenje: zdenac ’pod klenom’ (kod kućnog broja Dubravica 39) i zdenac tj izvor kod Mjesnog odbora, kod kućnog broja Dubravica 109a. Obnova i uređenje ta dva zdenca je od prioritetnog značaja za zajednicu, zaključili su. Studentice arhitekture će prema iskazanim željama i potrebama u sljedeća dva tjedna raditi na idejnim rješenjima za njihovo uređenje i u formi skica ih predstaviti u subotu, 4. studenog u 16 sati, u mjesnom odboru. Hvala svima na doprinosu u raspravi, profesorima Arhitektonskog fakulteta Kristini Careva i Rene Liscu, njihovim studenticama te iznad svega mještanima i mještankama koji su kao naručitelji promislili o interesima i potrebama svoje zajednice. U prilogu je narudžba mještana te mještani sa studenticama arhitekture i njihovim profesorima. Vidimo se 4. studenog!

    Narudžba mještana glasi:

    Nositelj projekta Uredimo zdenac: Otvoreni likovni pogon, Zagreb

    Partneri: Arhitektonski fakultet u Zagrebu i Mjesni odbor Gornji Stenjevec

    Naručitelji u projektu: grupa mještana Gornjeg Stenjevca: Deana Knežević, Darko Križanić, Alen Ozimec, Lora Rajić i Katarina Škorjanec

    Autorice idejnih rješenja, studentice arhitekture Gorana Gregl, Magdalena Kacan, Iva Orešković, Frida Samardžić, Antonia Vuković

    Mentori studenticama: Kristina Careva i Rene Lisac, Arhitektonski fakultet u Zagrebu

    Medijatorica: Maša Štrbac, Otvoreni likovni pogon

    *Naslovna fotografija: mještani-naručitelji sa studenticama arhitekture i njihovim profesorima

    Obnova i uređenje zdenaca u Zagrebu – razgovor s Božidarom Grđanom, stručnjakom za zdence

    Po obrazovanju sam inženjer geologije, moje je područje rudarstvo, strojarstvo i građevinarstvo, u sklopu tvrtke Geotehnika radio sam na istražnim radovima, na izgradnji vodocrpilišta i zdenaca i na temeljenju teških građevina. Danas radim u Vodoopskrbi i odvodnji, zadužen sam za zaštitu i održavanje zdenaca i pijezometara na svim vodocrpilištima i prilivnim područjima od Strmca do Ivanje Reke. Oduvijek me zanimala voda a povijesnim zdencima počeo sam se intenzivnije baviti 2002. kada sam stručno nadzirao obnovu zdenca u dvorištu palače Balbi u Demetrovoj 11. Danas kao vanjski suradnik sudjelujem i obavljam nadzor nad uređenjem i obnovom uglavnom privatnih zdenaca o kojima vlasnici skrbe i koji ih cijene kao ostavštinu svojih predaka.

    zdenac u Samoboru, foto: Božidar Grđan

    Riječ je o najstarijem zdencu u Zagrebu, dubokom 27 metara, obzidanim suhozidom, koji je izgrađen početkom 18. stoljeća kada su palača i dvorište bili vlasništvo obitelji Škrlec. Zdenac je zatrpan tijekom Drugog svjetskog rata. Uvažavajući njegovu vrijednost, Gradski zavod za zaštitu spomenika inicirao je njegovu obnovu a Grad Zagreb izdvojio potreban novac. Godine 2003. su iz zdenca ručno, uz stručni nadzor, od vrha do 26. metra dubine uklonjeni šuta, cigla, komadi kamenja iz suhozida kojim je zdenac zidan te je zdenac očišćen i presložen. Prve tragove vode izvođači su našli na dubini od 14. do 15. metra. Na mjestima su pronađeni dijelovi prozorskih okvira i keramičkih pločica koje potječu iz 19. stoljeća. Na 23. metru dubine počelo je prodiranje podzemnih voda u količini od cca 0,5 litara/sekundi. Na posljednjem metru dubine pronađeni su razni zanimljivi predmeti koji svjedoče o vremenu kada je zdenac korišten. Nađeni su vjenčani prsten od mesinga, ostaci petrolejske svjetiljke, dvije malene drvene posude iz 18 st. kojima se vadila voda iz vjedra, jedna drvena šalica sa ručkom iz 18 st., jedna bakarna zaimača za hranu, nekoliko metalnih obruča i ostaci metalnih lončića – sve se danas čuva u Muzeju grada Zagreba. Voda koja dotiče u zdenac se tijekom završnih radova izbistrila a u nekoliko dana nakon prekida pumpanja njena se razina podigla za pet metara.

    Zdenac u dvorištu palače Balbi tijekom obnove u proljeće 2004. – izvor: učenički rad Matije Grđana: OBNOVA ZDENCA U DVORIŠTU PALAČE BALBI U ZAGREBU, kojeg je napisao 2004. godine kao učenik. 1. razreda Kemijske i geološke škole u Zagrebu, mentor prof. Miroslav Šašić – ustupio: Božidar Grđan

    U Zagrebu nema javnih zdenaca koji su u funkciji. Postojali su tzv. ratni zdenci u užem centru grada, bilo ih je navodno 12 – građeni su od kraja 1930-tih i održavani do početka 1980-tih. U međuvremenu su zapušteni i do danas su vjerojatno presušili jer se vodno lice podzemnih voda u posljednjih 40 godina spustilo za 5 metara.

    Nazvani su tako jer su građeni za ratne prilike koje bi mogle ugroziti opskrbu stanovništva pitkom vodom. Primjerice, u slučaju nestanka struje kroz više dana Zagreb bi ostao bez vode u vodoopskrbnom sustavu, koji podzemnu vodu crpi i distribuira uz pomoć električne energije. Slavine ili popularni ‘franceki’ su također dio vodoopskrbnog sustava i one bi isto ostale bez vode. Ratni zdenci građeni su kao alternativni izvori pitke vode za stanovništvo. Danas bi bilo korisno popisati postojeće zdence, posebno one na javnim površinama, pregledati ih i utvrditi u kojem su stanju. Južni dio Zagreba leži na aluvijalnom vodonosniku koji je ispunjen vodom, na tom prostoru puno kućanstava ima zdence, cijevi, bušotine. I u ovom, zapadnom prigorskom dijelu Zagreba gotovo svaka starija kuća ima zdenac. S izgradnjom vodovoda ljudi su ih zanemarili, puno njih je zapušteno, zatrpano smećem i svakakvim drugim materijalom.

    Zdenac je iskopana duboka i obzidana jama u koju se zahvaća i pohranjuje podzemna voda za korisnike. Tradicionalno je jama iznutra obzidana kamenom ili opekom, a nadzemni je dio (grlo), prema lokalnim graditeljskim značajkama, u obliku kocke, prizme ili valjka, izveden od gredica, kamena, opeke, betona, pa i šupljega debla. Voda se iz zdenca vadila kožnim ili drvenim vjedrom (kasnije metalnim kantama), ovješenom o drvenu kuku ili pričvršćenom na uže. Uže može biti namotano na vodoravno položen vitao, koji se pokreće kolom; takvi su zdenci obično zaštićeni nadstrešnicom. Zdence se ručno bušilo i kopalo dok se nije došlo do prodora vode, tvrđe se stijene čak miniralo. Lokacija se tražila rašljarenjem. U ovom, zapadnom dijelu grada zdenci su zidani od kamena, ovdje je bilo više kamenoloma. Ima i ciglenih zdenaca, od opeka rađenih baš za zdence i dimnjake. Većina ovdašnjih zdenaca duboka je od 2 do 20 metara. Do vode se obično došlo kada se doprlo do vodonosnika kroz koji teče slojna voda ili do strujnice kroz koju teče voda (u narodnom izričaju ‘do žile’). Voda se inače zadržava na kontaktu dva različita geološka sloja: iznad je geološki sloj kroz koji voda prolazi a ispod vodonepropusna podina. U sljemenskoj zoni imamo lapor koji se u dodiru s vodom razgrađuje a posljedica je, geološki rečeno, klizna ploha. Tako nastaju klizišta. U prigorskom dijelu Medvednice česta je pojava klizišta jer se velikim građevinskim zahvatima, gradnjom stambenih objekata, gradnjom infrastrukture, saobraćajnica, vodovoda, kanalizacije, omogućava put vodi u dubinu.

    Neki od javnih zdenaca u Gornjem Stenjevcu (foto: Maša Štrbac)

    grupa mještana čisti zdenac ‘pod klenom’ , 6. srpnja 2023.; foto: Deana Knežević

    Sa javnim je zdencima uglavnom više posla nego sa privatnima – kako se nalaze na javnim površinama i nisu zaštićeni u njih se svašta bacalo – zna se tu naći kostiju životinja, eksploziva, oružja. … sve to treba primjereno zbrinuti, onda zdenac treba isprati, utvrditi stanje i dezinficirati (klorirati). Brojni zdenci danas su devastirani, zatrpani smećem. Ako bi se obnavljali, trebalo bi ih prvo očistiti. U nekim mjestima u Hrvatskoj javni zdenci su tipski uređeni i ukras su naselja. Prilikom obnove treba ih opremiti kantom kojom se može zagrabiti voda i važno bi bilo izraditi poklopce ili neku nadgradnju s mogućnošću zaključavanja.

    čišćenje zdenca, foto: Božidar Grđan

    Svi objekti u sustavu javne vodoopskrbe su pod zaštitom pa bi trebali biti i zdenci – treba osigurati da netko ne kontaminira vodu ili ne napravi neku drugu nepodopštinu. Ključ od zdenca mogu čuvati zainteresirani pojedinci, osobe koje žive u blizini, koji bi sami koristili zdenac i koji bi ujedno bili dužni otključati ga svakome tko poželi uzeti vodu iz njega. Zdravstvenu ispravnost vode u zdencu trebalo bi periodično provjeravati, do tri puta godišnje, za što je nadležan Zavod za javno zdravstvo i za to treba osigurati financijska sredstva.

    Svi su zdenci izvori vode. U struci govorimo o kaptaži – kaptira se ležište podzemne vode, na određenom se mjestu izgradi građevinski objekt (bunar ili zdenac) koji služi kao vodosprema, u njemu se prikuplja voda. Voda iz izvora teče (otječe), a mi u zdencu prikupljamo dolazeću vodu koju onda imamo na raspolaganju u većoj količini kada ju zatrebamo. Ostatak vode ide dalje.

    ustupio Božidar Grđan

    U Hrvatskoj inače imamo podzemnu vodu iznimne kakvoće. Čim je voda tvrđa, bogatija je mineralima i ukusnija za piće. I u Zagrebu imamo zdravu sirovu vodu a klorira se uglavnom radi transporta kroz cjevovode te zbog dijelova mreže s malim brojem potrošača, gdje voda dugo stoji u cijevima – to je takozvana mrtva voda koja treba biti pripremljena da zadrži sve parametre u skladu sa zakonskim odredbama o ispravnosti vode za piće. Voda se od prije nekoliko godina svrstava u hranu i prema tome se i štiti.

    Uredimo zdenac

    Projekt Uredimo zdenac je nadahnut inicijativom mještana/ki Gornjeg Stenjevca  za obnovu javnih zdenaca u naselju koji su danas zapušteni i od kojih mnogi nisu u funkciji. Projekt se realizira u okviru rada nacionalne suradničke platforme Novi naručitelji.hr, a nastavlja se na višegodišnji rad organizacije u četvrti Podsused-Vrapče u okviru programske linije Laboratorij Gajnice. U  listopadu i studenom 2023. u mjesnom odboru u naselju održati će se dvije tribine na kojima će mještani/ke biti pozvani da u svojstvu naručitelja odaberu jedan javni zdenac za obnovu i uređenje, a potom da odaberu jedan od prijedloga za uređenje koje će temeljem njihovih želja i potreba osmisliti studenti/ce Arhitektonskog fakulteta u Zagrebu. To je prvi projekt kojeg umjetnička organizacija Otvoreni likovni pogon provodi prema međunarodno afirmiranom modelu umjetničke produkcije u kojem se građani pojavljuju kao naručitelji umjetničkih radova za javni prostor, sukladno Protokolu kojeg je 1990. napisao belgijski umjetnik François Hers.

    Naručitelji: mještani/ke Gornjeg Stenjevca.

    Medijatorica: Maša Štrbac;

    Umjetnici: studenti Arhitektonskog fakulteta u Zagrebu, uz mentorstvo profesora izv. prof. dr.sc Kristina Careva i izv. prof. dr. sc. Rene Lisac.

    Produkcija: Otvoreni likovni pogon.

    Partneri:  Mjesni odbor Gornji Stenjevec, Arhitetonski fakultet Sveučilišta u Zagrebu.

    Rad Otvorenog likovnog pogona u 2023. godini podržava Zaklada Kultura nova.

    O spolnom odgoju i edukaciji osoba s Down sindromom

    U okviru programa „Neka cijeli svijet suncokreta!” kojeg u partnerstvu provode Umjetnička organizacija Otvoreni likovni pogon, Udruga za sindrom Down -Zagreb i KGZ Knjižnica Gajnice, dana 24. travnja u knjižnici je organizirano predavanje “Značaj spolnog odgoja, edukacije i savjetovanja osoba s Down sindromom/intelektualnim teškoćama”. Predavanje je održala dr.sc. Daniela Bratković, redovita profesorica na Odsjeku za inkluzivnu edukaciju i rehabilitaciju Edukacijsko-rehabilitacijskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu, autorica priručnika „Podrška osobama s intelektualnim i drugim razvojnim teškoćama u ostvarivanju partnerskih odnosa, roditeljstva i drugih prava na području spolnosti“ (izd. Ministarstvo obitelji, branitelja i međugeneracijske solidarnosti, Zagreb, 2011.)*

    Seksualni odgoj i edukacija nedostatno su zastupljeni i u redovnom obrazovanju u RH, a u radu s osobama s intelektualnim teškoćama nerijetko se smatraju suvišnima ili neprimjerenima. No i u osoba s intelektualnim teškoćama spolnost je sastavni dio njihova razvoja, identiteta i uloga te im je potrebno pružiti odgovarajuću potporu u ostvarivanju normalnih ljudskih potreba i prava. Prof. Bratković je na predavanju govorila o izazovima odrastanja vezanima uz spolni razvoj i odgoj osoba s Down sindromom/ intelektualnim teškoćama temeljem dugogodišnjeg znanstvenog i stručno-savjetodavnog rada s ovim osobama, njihovim obiteljima i stručnjacima iz različitih sustava potpore. U nastavku donosimo zapis predavanja s video ulomkom na početku. U cilju preglednosti teksta za učestale pojmove koristimo skraćenice – za ‘intelektualne teškoće’ (IT), za ‘Down sindrom’ (DS).

    Tema spolnosti i seksualnosti u užem smislu je tema koja je u nas još uvijek veliki tabu, od koje bježimo, ne volimo baš o njoj govoriti, ustručavamo se, imamo neke predrasude. A kad se spomene spolnost ili seksualnost osoba s invaliditetom s IT ili DS, tu su stigma, predrasude, nerazumijevanja, često vrlo negativni stavovi itekako izraženi. Činjenice koje se temelje na znanstvenim istraživanjima koja se provode desetljećima, stručna iskustva iz prakse, nedvojbeno govore da je to vrlo vrijedna tema kojom bismo se trebali baviti na što nas, uz ostalo, obavezuje niz međunarodnih, a onda i nacionalnih strategija i dokumenata – spomenut ću Konvenciju o pravima osoba s invaliditetom iz 2006. koju je Hrvatska ratificirala još 2007. godine, tu je zatim čitav niz nacionalnih strategija koje se donose za višegodišnje razdoblje, a u kojima se izrijekom spominje pravo osoba s IT i drugim razvojnim teškoćama ili stečenim invaliditetom na potporu nas kao zajednice, društva, struke, obitelji, koja će im omogućiti potpunije ostvarivanje njihovih normalnih ljudskih potreba i prava koja svi mi imamo. Danas ću staviti naglasak na osobe s DS, jer kod njih postoje specifičnosti i razvojna ograničenja, vrlo su velike individualne razlike među njima s obzirom na stupanj IT ili nekih pridruženih teškoća, ali i u pogledu razine potreba za podrškom. Vrlo često radimo grešku da ih stavljamo u neke ladice, skupine, zaboravimo gledati sveobuhvatno, holistički osobu pojedinca. Svaki pojedinac je drukčiji, njegov razvoj i ponašanje, funkcioniranje i kvaliteta života, ovisi o uvjetima života, o utjecajima okoline u kojoj osoba živi, odgojnim utjecajima, prihvaćanju ili neprihvaćanju okoline uže i šire, o sustavu podrške koji su im namijenjeni ali i o prihvaćanju šire zajednice. Istraživanja su pokazala da oni koji imaju normalnije uvjete života, kao i svi mi, koji su više integrirani i uključeni u društvo, da bolje razvijaju svoje potencijale.

    Predrasude

    Što se tiče spolnosti, obično se javljaju dvije oprečne predrasude. Jedna je vezana uz to da jako volimo osobe s DS infantilizarati, promatramo ih kao vječitu djecu, iako to nije dobro – i oni odrastaju, i oni imaju potencijale za ostvarivanje zadataka i uloga odrasle dobi. Mnogi od njih se mogu osposobiti za dosta samostalan život, za uključivanje u radne aktivnosti, zapošljavanje, za uspostavljanje prijateljskih, obiteljskih, pa onda i nekakvih potencijalno partnerskih odnosa i veza. Opet, velike su individualne razlike, ono što vrijedi za jednu osobu, možda neće biti izraženo kod neke druge osobe. Ali na žalost, iako i oni odrastaju, imaju različite potrebe, mi to osporavamo i volimo im tepati, oslovljavati ih djecom, uključivati ih u aktivnosti koje su primjerene djeci iako bi trebali tokom odrastanja dobiti potporu da usvajaju neke praktične socijalne kompetencije koje su više tipične za mladenačku i odraslu dob. Vrlo često roditelji kažu, vezano za infantilizaciju, ‘Kako možemo pričati o seksualnosti kad oni uvijek ostanu na dječjoj razini, puno stvari ne razumiju, pa oni su zapravo aseksualni’. Neki se roditelji ne žele suočiti sa tim normalnim dijelom razvoja, pa kažu: ‘To kod mog djeteta nije razvijeno, kako bi on to mogao’. A zaboravlja se da je spolni razvoj sastavni dio cjelokupnog razvoja. To nije samo seksualnost u užem smislu riječi, nego je vezana za socijalni razvoj, socijalizaciju, odnose s drugim ljudima, odrastanje, brigu o sebi, brigu o zdravlju. Tu ima puno tema koji izlaze iz uskih pitanja vezanih za seksualna ponašanja i izražavanja u užem smislu riječi. Druga predrasuda, suprotna ovoj da su oni aseksualni, “vječita djeca”, je mišljenje da je kod njih ta seksualnost drukčija, pretjerano izražena, da oni to isključivo iskazuju na neprimjeren način, što također nije istina. Kod njih spolni razvoj, onaj tjelesno-biološki aspekt, odvija se podjednako kao i kod djece, mladih osoba bez teškoća, kako oni odrastaju prolaze faze puberteta, adolescencije, možda će se zadržavati u nekim fazama, možda neće proći baš sve faze kao netko drugi, ali ne možemo zanemariti da te faze normalno prolaze. S druge strane, ako i postoje neke teškoće, neprimjerena ponašanja, vrlo često se otkrije, kad se analizira što je u pozadini tih ponašanja, da je to posljedica upravo našeg ignoriranja, nepridavanja pažnje ovoj temi, izbjegavanja razgovora, slanja krivih poruka koje štete razvoju, a to je da je bilo kakvo spominjanje tema vezanih za spolnost loše, neprikladno, grešno, opasno, čak se i kažnjava, zabranjuje njima da o tome govore. Treća je krajnost da se sve to ignorira, prepušta slučaju, pa kako bude, a ako ima nekih neprimjerenih ponašanja, zaključi se da oni to ne mogu kontrolirati pa mi to trebamo tolerirati. A zapravo znamo da, kao i u drugim područjima odgoja i poučavanja, ima puno potencijala da ih nečemu poučimo i da oni svoje ponašanje socijaliziraju, kao što uče na primjeren način se ponašati u drugim sferama u različitim situacijama.

    Važnost spolnog odgoja i edukacije

    Spolni odgoj dio je zdravstvenog odgoja, socijalizacije, brige o sebi. U spolnom odgoju, u edukaciji i savjetovanju na ovom području, govorimo o tome kako odrastamo, rastemo, razvijamo se, razlikujemo se po spolu, što nam se sve događa, što je pozitivno, što nam je možda neugodno, čega se bojimo, kako neke nove porive i potrebe koji se pojavljuju možemo izraziti na primjeren način. U Hrvatskoj već duži niz godina raspravljamo o tome je li uopće neophodno uvođenje spolnog odgoja i edukacije kao regularnog dijela odgojno-obrazovnog programa, i nažalost, iako nas različite konvencije o pravima djece i mladih na to obvezuju, mi i dalje to nismo napravili. Postoji bojazan da, ako djecu budemo poučavali o toj temi, da će to njih potaknuti da se više oko toga izražavaju, da ulaze u neka ponašanja koja ne bi smjeli, izložit će ih rizicima. Često čujemo sintagmu ‘Roditelj zna najbolje što je za njegovo dijete’. Naravno da roditelj vrlo često zna, ali nažalost ne zna uvijek. Zato i postoje konvencije i zakoni koji će zaštiti dijete od zanemarivanja, zlostavljanja, od bilo kakvog oblika deprivacije. Roditelji ne mogu uvijek prepoznati sve potrebe djeteta, posebno odgojno-obrazovne, zdravstvene, psihološke, psihosocijalne. Naravno da roditelji trebaju biti partneri, da trebamo raditi svi zajedno u suradnji, da mi kao stručnjaci ne možemo dobro upoznati ni jedno dijete, ni jednu mladu i odraslu osobu ako ne uvažimo perspektivu roditelja kao onog koji je 24 sata s djetetom, koji ga najbolje poznaje, koji nam može dati puno vrijednih informacija i onda zajedno, roditeljska-iskustvena perspektiva i naša stručna ekspertiza, može uroditi nekom suradnjom na dobrobit djeteta, mlade ili odrasle osobe. Mi se zapravo nalazimo u jednom apsurdnoj situaciji – u 21. stoljeću kada je djeci, mladima i odraslima, pa i onima s IT, sve dostupno jednim klikom na Internetu, na mobitelu, na bilo kojoj društvenoj mreži, gdje dolaze do različitih sadržaja koji su vrlo često za njih nedovoljno razumljivi, krajnje neprimjereni, koji mogu imati vrlo štetan utjecaj, koji mogu u njih izazvati iskrivljene predodžbe i nerealna očekivanja, pogrešne informacije, pogrešno ih usmjeriti, čak i potaknuti da povodljivo isprobavaju neke stvari, jer i oni žele biti kao drugi, žele biti popularni, žele nekog oponašati.. dakle, sve im je to vrlo dostupno, a mi ne želimo kao društvo, kao roditelji, kao stručnjaci, prihvatiti činjenicu da bi bilo bolje da se okupi ekipa ljudi koji nešto znaju o tome, psihologa, pedagoga, liječnika, socijalnih radnika, edukacijskih rehabilitatora, radnih terapeuta, sociologa, pa i teologa, vjeroučitelja, nastavnika, profesora, da se mi svi skupa nađemo i kreiramo neke programe pa da na njima primjeren, prilagođen način dobiju od nas adekvatne, pravovremene informacije, da se ne boje nekih stvari koje se kod njih događaju, da se znaju bolje brinuti o sebi, o svom zdravlju, da znaju bolje komunicirati, uspostavljati odnose, razvijati socijalne vještine koje su inače važne za komunikaciju s ljudima a onda su važne i za neke komunikacije kad postoje simpatije, zaljubljivanja, interesi za suprotni spol. Da ih naučimo kako prepoznati potencijalno opasne situacije od seksualnog nasilja, koje je u porastu na svim razinama – u porastu je obiteljsko nasilje, nasilje nad djecom, a osobe s IT su podložnije tom nasilju zato što ga ne znaju dobro prepoznati. Nećemo svu djecu, mlade i odrasle poučavati svemu na jednak način, nego kao što im individualiziramo program za učenje prirode, hrvatskog jezika, društvene okoline, tako ćemo im prilagoditi sadržaje da budu za njih i njihovu dob i mogućnosti razumijevanja prilagođeni. Pa ćemo koristiti za njih razumljive slikovne prikaze, filmiće, slikovnice, priručnike, učit ćemo djevojčice na vrijeme što je to menstruacija, kako provoditi higijenu za vrijeme menstruacije, kako brinuti o sebi i drugima.

    Pravo na samoodređenje

    Važan dio odgoja svake osobe je da se uči tokom života kako reći ‘ne’, što prihvatiti, što odbiti. I osobe s DS bi trebale, pogotovo tokom odrastanja, biti poticane na razvoj samoodređenja. To znači poticati ih da vrše neke izbore, da kažu što im odgovara a što ne odgovara, da izaberu što im se sviđa, što ne sviđa, da ne moraju samo slušati druge, raditi što drugi misle da je za njih dobro. Da ne moraju samo slijediti nekog, da se mogu suprotstaviti, da mogu jasno reći ‘Ne, ja to ne želim’, ‘Meni se to ne sviđa’, ‘Ja bih nešto drugo’. To vrlo često zaboravimo jer volimo da su poslušni kao što želimo da djeca budu poslušna, i onda kad oni počinju postavljati neka pitanja, koristiti neke neprimjerene termine, kada žele razgovarati o svojoj spolnosti, i spolnosti drugih osoba, ili o seksualnosti u užem smislu, onda im mi to zabranjujemo, ignoriramo to, kažemo da je to nepristojno, da se o tome ne smije govoriti, da to nije tema, da su oni bolesni…Poznajem puno osoba s lakšim, umjerenim pa i težim stupnjem IT s kojima se može komunicirati, i oni meni sami kažu, kad s njima razgovaram: ‘Meni su rekli ‘Ne smiješ to govoriti’, ‘To je loše, dobit ćeš kaznu’, ‘To je grijeh’, ‘Nepristojno je, loše je o tome govoriti’, ‘Zločest si, ne smiješ to raditi’ (kad se pojave neka ponašanja). Time se zapravo šalje jedna jako loša poruka, a to je da je to zabranjena tema. Kad se pojave normalne razvojne potrebe, kad oni počinju pomalo učiti o razlikama među spolovima, interesirati se za druge osobe, pojave se simpatije, zaljubljivanja, onda će to oni nastojati vrlo često sakriti i neće o tome govoriti jer je to ‘tema o kojoj se ne govori’. Jednako tako ako dožive nešto neugodno, bilo od vršnjaka ili nekog drugog, isto nam neće reći ako su na neki način zloupotrijebljeni, ili su doživjeli neki rizik od seksualnog nasilja ili doslovno nasilja, jer je to ‘tema o kojoj se ne govori’. U tim zabludama i predrasudama zaboravimo da je spolnost nešto što je vezano za odnose s drugim ljudima, za naše zdravlje, za zaštitu od nasilja, za razvijanje vlastite odgovornosti, za osvješćivanje da ja mogu sudjelovati u donošenju odluke koja se tiče mog života.

    Učenje o privatnosti i intimnosti

    Trebamo osobe s IT naučiti kako razumjeti da postoje neke razine intimnosti u komunikaciji s drugim ljudima, što je to intimnost. Da postoje ljudi koji su nam jako bliski, koje volimo, koje dobro poznajemo i s njima se možemo zagrliti, poljubiti i pričati o nekim privatnim stvarima, da postoje ljudi koji su nam prijatelji, pa ljudi koji su nam samo poznanici, i na kraju postoje stranci, ljudi koje ne poznajemo… te da ne možemo u svakoj prilici svakome prilaziti sa zagrljajem i poljupcem i maženjem. To se nerijetko kod osoba s DS posebno potiče i time im se radi medvjeđa usluga. Mora ih se naučiti tko ih smije dodirivati ili vidjeti u situaciji kad su bez odjeće npr… Ako potičemo osobu s DS, ili općenito s IT da svakome prilazi i sa svakim grli, onda ta osoba može doći u jako neugodnu situaciju da nekad neće prepoznati da netko to ne želi, da je to ponašanje neželjeno, i da isto tako njega netko može iskoristiti na neki način, pa i seksualno. Jedna od tipičnih, najprirodnijih stvari koja se javlja u spolnom, odnosno u užem smislu seksualnom razvoju kod djece i mladih i nastavlja se tokom života, jest seksualno samozadovoljavanje. To je nešto što se u prosječne djece, bez teškoća u razvoju, počinje javljati u pubertetu i adolescenciji. Isto tako se može javiti i kod osoba s DS odnosno IT, i na to trebamo gledati kao na nešto prirodno i normalno. Najčešći problem zbog kojeg se roditelji javljaju u savjetovalište i zbog kojeg razgovaramo o problemima na tom polju, je što osobe s IT ne znaju kako to ponašanje iskazivati na društveno prihvatljiv način, a to znači u privatnosti, intimnosti, dakle ne pred drugima i bilo kad, na bilo kojem mjestu. Tada mi imamo priliku poučiti ih, povezati tu aktivnost s prostorima u kojima štitimo našu privatnost. Kao što ih učimo obavljanju fizioloških potreba, odlasku na toalet, obavljanju osobne higijene, da to ne radimo bilo gdje. U odgoju djece s IT, premalo se potiče osamostaljivanje i upućivanje njih da takve stvari rade samostalnije i u svojoj privatnosti. I onda kad se pojave neki seksualni oblici izražavanja i ponašanja, oni jednostavno ne mogu shvatiti, ako sve drugo rade pred drugima i kad se sjete, zašto ovo nije u redu. Može ih se naučiti da na vrata svoje sobe stave oznaku ‘zauzeto’ ili ‘slobodno’, mora im se dati pravo na vrijeme da budu sami. Ako ne razvijamo u njih taj osjećaj za privatnost, onda oni neće ni kad se pojave neke druge potrebe znati da to trebaju raditi u privatnosti. Nekad se to njihovo ponašanje pripisuje hormonima i zaključi da oni to ne mogu kontrolirati. No, kao što nauče kontrolirati glad, žeđ, što se smije raditi u školi, što za vrijeme odmora, što se radi kod kuće a što vani.. isto tako ih, treningom u svakodnevnom životu, možemo naučiti da kontroliraju i te svoje potrebe i porive. Ukoliko dođe do neprimjerenog ponašanja, važno je biti dosljedan u reagiranju. Ako se netko pravi da to ne vidi, drugi slegne ramenima, a treći to zabranjuje, to će zbuniti osobu. Jedan roditelj želi surađivati, drugog nije briga, u školi će netko surađivati, drugi misle da to nije njihov posao. Dosljednost, suradnja i dogovor su jako važni u tim slučajevima – ako se mi dogovorimo kako ćemo postupati kod kuće i u školi, na jednak način, to će polučiti neki rezultat. Mnogi roditelji to vrlo uspješno rade, mnogi stručnjaci provode neke oblike spolnog odgoja, edukacije i savjetovanja, kroz projekte, sadržaje biologije, prirode i društva i td. Postoje materijali koji se mogu koristiti, danas ima puno edukativnih materijala na Internetu, u izdanju inozemnih udruga koje provode takve projekte. Literatura koju sam ja o tome nabavljala uglavnom je iz inozemstva, no u novije vrijeme na Interliberu se može naći poneka slikovnica, knjižica ili priručnik za djecu, mlade, o spolnom odgoju, spolnom zdravlju, zaštiti itd. U suradnji s udrugama održala sam brojne radionice i edukativna predavanja, za roditelje, za stručnjake, koji sami već prepoznaju potrebu da se time bavimo. Koristimo lutke s kojima igramo igre uloga, slikopriče, socijalne priče iz kojih vidimo što je primjereno a što neprimjereno ponašanje, konkretne metode, da im bude zorno, praktično.

    Partnerske veze i odnosi

    Drugo pitanje oko kojeg često dolazi do nesporazuma, jest pitanje mogu li i u kojoj mjeri mladi, odrasli ljudi s DS odnosno IT ostvariti partnerske veze i odnose. Polazeći od istraživanja u inozemstvu, a u novije vrijeme i kod nas, vodeći se iskustvima stručnjaka, obitelji, činjenice govore u prilog tome da i među njima ima onih koji mogu ostvariti partnerske veze i odnose. Bez većih problema i naravno uz dogovor roditelja, skrbnika, stručnjaka koji pružaju podršku, i praćenje kako se taj odnos ili veza razvija. Osobe s težim ili teškim stupnjem i višestrukim teškoćama uglavnom neće pokazati inicijativu ni za uspostavljanje prijateljskih odnosa a kamoli traženje djevojaka, mladića, simpatija…jer su i inače u svom razvoju cijeli život više orijentirani zadovoljavanju vlastitih potreba i vezani su za ljude koji im pružaju podršku. Ali ne smijemo zanemariti veliku grupu, koja je najveća u ukupnoj populaciji osoba s IT, onih koji imaju granični stupanj IT, koji imaju lakši i umjereni stupanj, koji imaju i potencijal i interes da takve veze i odnose ostvare.  Nažalost, vrlo često se bilo kakvo iskazivanje simpatija, potrebe da se više bude u društvu s nekom osobom, suzbija u korijenu. Nove generacije roditelja, mlađi roditelji koji su imali prilike dobiti ranu razvojnu podršku djetetu, kroz školovanje, na to gledaju malo liberalnije i pozitivnije, no roditelji koji nisu imali tu podršku se toga jako boje. No kao što djetetu dajemo podršku da ima prijatelje, zašto im ne dati mogućnost da imaju simpatiju, možda i vezu. Vrlo često baš osobe s DS jednostavno imaju potrebu za bliskošću, za potvrđivanjem, za intimnim odnosom s nekim, kao što svi imamo. Oni vide da brat, sestra, prijatelj, kolega, ima curu/dečka, i žele to oponašati. Oni će se često vezati uz nekoga platonski, sa simpatijama, sa nježnošću, s iskazivanjem ljubavi i pažnje, bez neke svijesti i potrebe da se tu razvije i nešto dublje. Ali ne možemo zanemariti da ima i onih koji će iskazati interes, potencijal i kapacitet da možda ostvare i intimniju vezu. Vrlo često im se to ne dozvoljava, roditelji se boje rizika, opasnosti, pitaju se koliko oni to zapravo mogu razumjeti, biti odgovorni, da li oni stvarno imaju potrebu za tim bližim kontaktom ili vezom ili ih je na to netko nagovorio ili ih iskorištava. To je sve za razumjeti i o svemu tome treba vrlo pažljivo, za svaku osobu pojedinačno, razgovarati, analizirati. I u poznanstvima i u prijateljstvima ima pozitivnih odnosa i negativnih. Ako mi to pratimo, ako s njima o tome razgovaramo, poučavamo ih, ako vidimo da postoji obostrana naklonost, da dvije osobe duže vrijeme iskazuju simpatije, žele biti zajedno, razgovarati, družiti se… zašto im ne dati priliku. Ako to bude išlo u pozitivnom smjeru uz našu podršku, edukaciju, savjetovanje, nastavit ćemo a ako primijetimo da se jedna od tih osoba u tom odnosu ne osjeća dobro, netko drugi ju iskorištava, zapravo se ne slažu dobro, onda ćemo im pružit podršku da se i raziđu, nećemo dati vjetar u leđa tom odnosu. No isto je i sa prijateljskim odnosima, nema tu velike razlike. Do osjetljivih pitanja dolazimo kad stvarno vidimo da neke osobe u odrasloj dobi, sa 21 ili više godina, razumiju što je to dobra veza, odnos, duže vrijeme su zaljubljeni, iskazuju privrženost, zanimanje za istu osobu, pa se pitamo trebamo li im pružiti podršku da taj odnos postane i intimniji. I tu trebamo zajedno roditelji, skrbnici, zakonski zastupnici, same osobe, mi koji pružamo podršku, savjetovališta, ustanove, vidjeti kako da im pružimo podršku da se ta njihova veza dalje razvija. U savjetovalištu sam radila s parovima koji su imali podršku članova obitelji i uspjeli su ostvariti trajne, intimne partnerske veze i odnose, do te mjere da zajedno žive. A podršku im za to zajedničko stanovanje daje ustanova koja pruža uslugu organiziranog stanovanja, čiji su korisnici programa. U drugim slučajevima su se roditelji dogovorili da će pružiti podršku na način da se jedan član doseli u obitelj drugog partnera. Dakle, nije dobro da su prepušteni sami sebi, treba biti netko tko će ih obići, tko će s njima rješavati kompleksnija pitanja, tko će pratiti je li sve u redu. Ima i parova koji ne uspiju, za koje se pokaže da su različiti, … ali mogu reći da oni koji ostvare vezu, oni su svjesni koliko su teško do toga došli i jako su za to zahvalni. Neki od njih, koji i nemaju puno obiteljskih kontakata, jer su nekad davno ostali u nekoj instituciji, doživljavaju svog partnera kao bliskog člana obitelji kojeg nikad nisu imali. On im je i supružnik i brat i mama i tata, sve ono što i mi u svojim partnerima nekad tražimo. Znam parove koji dugi niz godina vrlo lijepo žive, mogu bit za primjer nama, vole se, paze se, cijene ono što imaju, ne uzimaju to zdravo za gotovo, brinu se za svog partnera. Neke pratim od mladenačke dobi, sad su već stariji, pojavile su se neke bolesti, brige – jako su brižni. Naravno, ima i parova među  kojima bude trzavica, neslaganja, parova koji pokušaju zajedno živjeti i to ne ide, dođu do izraza razlike, konflikti… ima ljubomore, iskorištavanja… Vrlo često oni prenose obrasce iz šire okoline, pa je žena ta koja više treba raditi o kući i slično. Često me roditelji pitaju kako oni mogu razviti odgovornost za to. Ali koja je to razina odgovornosti i imamo li mi dovoljnu razinu odgovornosti i zrelosti za sve naše veze i odnose koje smo u životu uspostavili? Pa smo se svađali, rastajali, tukli, pa se preko leđa djeteta natezali u raspravama itd. To nema veze s intelektualnim teškoćama. Osoba s IT može itekako biti odgovorna, u mnogo čemu i odgovornija od nas, u brizi o sebi, u odnosu prema svojoj obitelji i drugima, mogu biti izuzetno dobri ljudi i prijatelji, dakle oni mogu biti i partneri. To nije nešto što će biti masovno, što će mnogi od njih ostvariti, na žalost često i nema uvjeta za to. Roditeljima je velika briga jedno dijete, od čega će živjeti, a kamoli briga o njegovu ili njezinu partneru/ici. To je problem sustava, strukturalnih barijera, koji ne daje dovoljnu podršku. U nekim zemljama postoje specijalizirane službe koje pružaju podršku za partnerstvo, brak, čak i roditeljstvo osoba s IT i osoba s invaliditetom.

    Roditeljstvo

    Kad govorimo o roditeljstvu, to je posebno osjetljiva tema. Po svim konvencijama, dokumentima o ljudskim pravima, i osobe s IT imaju pravo, kao što imaju na partnerstvo ili brak, i na roditeljstvo. Tu postoji puno prepreka i teškoća, teško je ostvariti roditeljstvo kad vi bazično nemate mogućnost za neovisan život i kad nemate podršku za to roditeljstvo. Tužno je kad oni ne ostvaruju pravo na roditeljsku skrb, nego im se djeca oduzimaju čim se rode, udomljavaju, daju na posvojenja, ako nema u široj obitelji nekog tko može preuzeti skrbništvo nad djetetom. No ne znači da uz adekvatnu podršku oni ne mogu biti i dobri roditelji, to pokazuje čitav niz svjetskih istraživanja. Pravno gledano, mi moramo naravno zaštiti prije svega dijete, pravo djeteta je uvijek prije prava roditelja. I ako nismo sigurni da će roditelj s IT moći samostalno udovoljiti svim potrebama djeteta, što je vrlo često slučaj, to ne znači da ga moramo isključiti iz roditeljstva i da on nema pravo viđati to dijete, imati priliku da ostvari s njim neki kontakt, da to dijete zna tko mu je roditelj. Dugi niz godina se išlo na automatski prekid trudnoće, što je također neetično. I ako brigu o djetetu primarno preuzme drugi skrbnik, šira obitelj, udomitelj, osobe s IT mogu uspostaviti dobar kontakt s tim djetetom, mogu razviti dobru roditeljsku ulogu. Dijete u tim slučajevima zna da ima roditelja koji je malo drugačiji, da ga zbog svojih IT nije mogao samostalno odgajati, pružiti mu podršku oko škole i td, ali da i on ima svoje pozitivne strane i vrline. Jedna majka s IT koja je pod skrbi jedne ustanove organiziranog stanovanja, posjećuje svog sina u udomiteljskoj obitelji. Imaju vrlo lijepi odnos i suradnju, zna se da ta majka ne može samostalno brinuti o djetetu te dijete ne može živjeti s njom, ali pod nadzorom Centra za socijalnu skrb ona ima dogovorene susrete kad viđa svoje dijete. Dijete zna da je to njemu mama, veseli joj se, a dijete živi u udomiteljskoj obitelji.

    Briga o zdravlju i zaštita od seksualnog nasilja

    Puno je razloga za razgovor o spolnom odgoju i edukaciji, između ostalog to je i briga o zdravlju. Ne mora osoba biti seksualno aktivna da bi imala neke teškoće, probleme, da bi došlo do nekih bolesti, a ako jest aktivna, tu je dodatni rizik od spolno prenosivih bolesti. Treba osobe s IT poučiti važnosti redovitog odlaska na preglede i preventivne kontrole. Na žalost, susrela sam se s osobama oboljelima od nekih kroničnih upala jer se jednostavno zaboravilo da su odrasle, da trebaju ići ginekologu, na ultrazvuk, mamografiju i sl. Tu je i pitanje seksualnog nasilja. Trebamo osobe s IT naučiti prepoznati potencijalno opasne situacije i kome se obratiti u tom slučaju, upozoriti ih na neke situacije u kojima mogu biti iskorišteni, poticati ih na razvoj svijesti o mogućnosti vlastitog izbora. Razgovarati s njima, vraćati se na tu temu, postavljati pitanja, podsjećati ih na naučeno. Puno toga ih podučavamo i puno toga mogu usvojiti, ne vidim razloga zašto i po tom pitanju ne bi mogli nešto naučiti.

    Na kraju predavanja, u razgovoru s publikom, prof. Bratković je rekla nekoliko riječi o Nastavno-kliničkom centru pri Edukacijsko-rehabilitacijskom fakultetu koji pruža usluge procjene, individualne i grupne podrške te savjetovanja u području edukacijske rehabilitacije, logopedije i socijalne pedagogije:

    Edukacijsko-rehabilitacijski fakultet ima ustrojbenu jedinicu, koja se nekad zvala Centar za rehabilitaciju, danas se zove Nastavno-klinički centar.** Tu neposredno radimo s klijentima, dolaze nam roditelji s djecom na prijedlog stručnjaka, odrasli ljudi dolaze vezano za različite vrste teškoća. U Hrvatskoj su takve usluge deficitarne, postoje liste čekanja, te na ovaj način želimo dati svoj doprinos. Nažalost kako nemamo dostatnu financijsku potporu za rad, u tome se financijski participira, ali postoje neke socijalne kategorije koje su oslobođene. Između ostalog dajemo klijentima savjete vezane za spolni odgoj i edukaciju, ili dolazimo u škole na njihov poziv. Preferiramo radionice za roditelje i za struku zajedno, pa da svi na sličan način postupamo. S djecom radimo individualno, za grupni rad nemamo kapaciteta, to bi trebali raditi stručnjaci u ustanovama i udrugama koje pružaju usluge podrške.

    Predavanje je prof. Bratković završila zaključkom i pozivom na dijalog:

    Velik su problem različiti sustavi vrijednosti među ljudima, nismo usuglašeni oko toga je li područje spolnog odgoja i edukacije važno i koliko je važno no kad se neke stvari pojasne, ljudi to bolje prihvate. Možemo imati različita mišljenja i uvjerenja, ali u dijalogu trebamo vidjeti što je najbolje učiniti u datom trenutku.

    Zahvaljujemo prof. Bratković na predavanju i dozvoli da ga u cijelosti prenesemo na ovim stranicama, da bude na korist svima koji rade s djecom, mladima ili odraslim osobama s Down sindromom ili osobama s intelektualnim teškoćama.

    Priredila: Maša Štrbac


    * „Podrška osobama s intelektualnim i drugim razvojnim teškoćama u ostvarivanju partnerskih odnosa, roditeljstva i drugih prava na području spolnosti“ (priručnik autorice prof. dr. sc. Daniele Bratković u izdanju Ministarstva obitelji, branitelja i međugeneracijske solidarnosti, Zagreb, 2011., pristupljeno 15.5.2023.)

    ** https://centar.erf.unizg.hr/

    Izložba u Knjižnici Gajnice

    Radove nastale tijekom radionica izložili smo 5. travnja u izlozima Knjižnice Gajnice, uz slijedeći tekst:

    Dobrodošli na izložbu Neka cijeli svijet suncokreta!

    Ovaj neobičan naziv izložbe, kao i izložene radove, osmislili su naši sugrađani i sugrađanke koje povezuje činjenica da su rođeni s jednim kromosomom viška. Zovemo ih osobama sa sindromom Down a suncokret je njihov zaštitni znak.

    U proteklih pet mjeseci, od studenog 2022. godine, družili smo se zajedno u Knjižnici Gajnice na likovnim radionicama koje su vodili umjetnici Smiljka Franjić i Zdenko Bašić. Čitali smo knjige i pričali priče koje su bile inspiracija za ovdje izložene likovne radove, a izradili su ih Ante, Leon, Ranko, Vitomir, Tina, Hrvoje, Andrea, Sara, Tea, Iva, Martina i Abraham iz Udruge za sindrom Down-Zagreb te Dinka, Filip i Petar iz Gajnica. Dio je radova nadahnut mlinovima-vodenicama u okolici ili pak zagrebačkim ulicama i vizurama, te mogu poslužiti kao stalci, potpornji ili nosači za knjige (voditeljica Smiljka Franjić). Zdenko Bašić je polaznike i polaznice okupio oko stabla koje se, pod njihovim rukama, iz radionice u radionicu preobražavalo u bojama godišnjih doba i na kraju izraslo u čarobno, bajkovito drvo s motivima iz prirode i narodnih predaja.

    Uz radove izlažemo fotografije s radionica koje, vjerujemo, dočaravaju barem djelić atmosfere u kojoj smo brusili, lijepili, oslikavali, izrezivali, pleli…ali i pričali, smijali se, veselili se zajedničkim radovima. Iskustva koja smo stekli kroz naša druženja nisu opipljiva poput izloženih radova ali su jednako stvarna i dragocjena.

    Izložbu su 18. travnja organizirano posjetili autori radova, članovi i članice Udruge za sindrom Down-Zagreb. Bila je to prilika da se svi zajedno okupimo, organizatori, umjetnici i polaznici, i podsjetimo na sve što smo radili na radionicama te najavimo film koji ćemo napraviti o programu.

    Foto u prilogu: Zvjezdana Balić, Lucija Lokin i Maša Štrbac

    Design a site like this with WordPress.com
    Započnite